Aantekeningen bij de Bijbel: Genesis 1:19

Genesis 1:19

AB	Toen was het avond geweest en was het morgen geweest, dag vier.
SV	Toen was het avond geweest, en het was morgen geweest, de vierde dag.
WLC	וַֽיְהִי־עֶ֥רֶב וַֽיְהִי־בֹ֖קֶר יֹ֥ום רְבִיעִֽי׃ פ
Trans.	wayəhî-‘ereḇ wayəhî-ḇōqer ywōm rəḇî‘î:

AC	יט ויהי ערב ויהי בקר יום רביעי {פ}
ASV	And there was evening and there was morning, a fourth day.
BE	And there was evening and there was morning, the fourth day.
Darby	And there was evening, and there was morning -- a fourth day.
ELB05	Und es ward Abend und es ward Morgen: vierter Tag.
LSG	Ainsi, il y eut un soir, et il y eut un matin: ce fut le quatrième jour.
Sch	Und es ward Abend, und es ward Morgen: der vierte Tag.
Web	And the evening and the morning were the fourth day.